Near is my shirt, but nearer is my skin. 為人不如為己。

get a person's shirt off 觸怒某人

have not a shirt to one's back 連襯衫都沒得穿(極為貧窮)

keep one's shirt on 俚語"(不動肝火)保持冷靜"

lose one's shirt 俚語"失去一切"

put one's shirt (up)on... 以所有的錢賭(馬等)

stripped to the shirt 脫得只剩襯衫(拼命工作);被剝得精光
shirt sleeve 襯衫袖
in one's shirt sleeves 脫掉了上衣;只穿著襯衫
shirt-sleeved (脫去外套)只穿襯衫的
shirt-sleeve 非正式的,簡略的(informal);直截了當的,露骨的(direct);粗野的;平民的(plebeian)

.....

pile it on 誇大,誇張

pile up the agony, pile on the agony 把一件慘事描寫得過份悲痛

with work piling up 工作堆積起來
see a wolf, have seen a wolf 目瞪口呆
have a wolf in the stomach 飢腸轆轆;極有食慾
have a wolf by the ears, hold a wolf by the ears 進退維谷,陷入困境
wake a sleeping wolf 做多餘的事惹上麻煩
keep the wolf from the door 使不受飢寒,獲得溫飽

.....